演员：Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)
演员：安娜·肯德里克,贾斯汀·汀布莱克,蕾切尔·布鲁姆,詹姆斯·柯登,罗恩·芬奇斯,凯莉·克拉克森,山姆·洛克威尔,詹米·多南,乔治·克林顿,玛丽・布莱姬,基南·汤普森,昆瑙·内亚,卡洛琳·耶尔特,艾诺·贾沃,弗卢拉·博格,伊丝特尔·迪恩,奥兹·奥斯朋,安东尼·拉莫斯,卡兰·索尼,查琳·易,朴秀荣,姜涩琪,佐伊·丹斯切尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,凯文·迈克尔·理查德森,沃尔特·道恩,戴维·P·史密斯,达明·乔伊·伦道夫,贝琪·索达罗,马塞拉·伦茨·波普,Anderson .Paak,J Balvin
演员：Zach,Aguilar,雨宫天,Brian,Timothy,Anderson,Chris,Cason,雷·蔡斯,Allegra,Clark,Amber,Lee,Connors,罗比·戴蒙德,本·迪斯金,Dorothy,Elias-Fahn,Dorah,Fine,福山润,Erika,Harlacher,凯尔·赫伯特,Joe,Hernandez
演员：丹尼·罗维拉,米歇尔·珍娜,Fernando García Cabrera,Oriol Tarragó
演员：托比亚斯·迈斯特,朱莉娅·比德尔曼,Heinz Theo Branding,Andreas Mannkopff,埃尔默特·克劳丝,弗里德里希·W·巴舒尔特,安德烈亚斯·弗罗利奇,Wilfried Herbst,Uwe Paulsen,圣地亚哥·齐斯默,Susanna Bonasewicz
演员：成龙,史蒂夫·库根,塞西尔·德·弗朗斯,罗伯特·法伊夫,吉姆·布劳德本特,伊恩·麦克尼奇,大卫·莱尔,罗杰·汉蒙德,亚当·戈德利,Howard Cooper,莫文蔚,Daniel Hinchcliffe,Wolfram Teufel,Tom Strauss,基特·韦斯特,艾文·布莱纳,Patrick Paroux,Perry Andelin Blake,迈克尔·扬,埃娃·埃布纳
演员：亚美莉卡·杨,瑞提什·拉詹,娜吉雅布莱斯,格雷格·秦,Kirsten Day,戴夫·芬诺伊,Lisa Fuson,艾瑞卡·林贝克,克里斯蒂娜·米利齐亚,Cassandra Morris,本·普罗斯基,斯蒂芬妮·社,塔拉·桑兹,Eamon Brennan,Cassidy Naber,Ogie Banks,Amelia Diecker,Emma Adele Galvin
演员：Holly Denoon ... Tombliboo Ooo,Justyn Towler ... Makka Pakka,Rebecca Hyland ... Upsy Daisy
演员：Tara Strong,Ashleigh Ball,Andrea Libman
演员：Andy McAvin
演员：塔拉·斯特朗,Rebecca Shoichet,Ashleigh Ball,Andrea Libman,Tabitha St. Germain,Cathy Weseluck
演员：布兰登·罗杰斯 Brandon Rogers,理查德·史蒂文·霍维茨 Richard Steven Horvitz,薇薇安·尼克松 Vivian Nixon,埃里卡·林德贝克 Erica Lindbeck,布莱斯·平卡姆 Bryce Pinkham
演员：泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Michael,Murphy,Paul,Panting,Vinnie,Penna,Rob,Rackstraw,Helen,Walsh,基思·威克姆,Andres,Williams,乔·怀亚特,珍妮·约科波里
演员：Meira Blinkoff,Addie Chandler,Lucien Dodge,Jenny Pellicer,娜吉雅布莱斯,瑞提什·拉詹,Valentina Acosta,A.J. Hudson,Patty Mattson,Ogie Banks,Sarah Anne Williams,迪诺·安德拉德,凯伦·斯特拉斯曼,斯派克·斯潘塞,Lielle Blinkoff
演员：豪尔赫·乌松,Fernando Ramos,Luis Enrique de Tomás,Cyril Corral,Pepa Gracia,Rachel Lascar,Gabriel Latorre,Alex Martos,Philipp Nowicki,Victor Nuñez,Fermín Núñez
